基础

　　鸽子需要正确地训练才会以最佳情形飞行。假使你要它们杰出，它们确实需要额外的训练。不容置疑地，你可以买一整队选手幼鸽放入鸽舍，关在鸽舍一两周让其习惯它们的新鸽舍，之后让它们出去，它们会稍稍飞行。第一，你会失去它们一些，因为它们会“比赛”远离附近。第二，待在附近的鸽子不知如何回返鸽舍。第三，选手幼鸽所费不赀，你不能负担得起失去它们或让它们受伤。

　　所以你必须知道什么？你必须做什么？你如何做？我们看看是否能帮你整理这些问题。

　　赛鸽友通常每一年繁殖一队幼鸽，少数买现成的赛鸽队为一组幼鸽。不论你买一组或育出你自己的，训练过程是相同的。买现成的选手幼鸽组的优势是你处理大约相同鸽龄的鸽子。有鸽子繁殖场每年以20羽一组合理的价格卖给赛鸽友。购买一组通常比购买特定配对的一对幼鸽更便宜。虽然你当然可以买特定配对之幼鸽，假如你有钱而且钱不是问题。平均上来说，在幼鸽断乳约4-5周鸽龄之时寄出幼鸽组。你订购20羽幼鸽组已经到达或者是你哺育你自己的幼鸽队且已断乳，接下来呢？

　　鸽舍在无遮盖的容器准备好清水和饲料放在未盖的食槽上。使用无盖的饮水容器和饲料槽的目的是让幼鸽容易看到内容物，因为标准的鸽用饮水容器与饲料容器在设计上相当地封闭的。确定在幼鸽这区没有任何老鸽，因为它们会追幼鸽及与它们争斗。幼鸽不会适应鸽舍，因为它们会被老鸽不断地欺凌。事实上有些鸽子无法食料或喝水。你开始着手它们的鸽舍训练生活制度之前，让幼鸽适应它们的新环境几天。

　　我们喜欢用手喂食我们的幼鸽，使它们柔顺及让它们更信赖我们为供应者。在鸽舍内放把椅子或板凳是开始这手喂食训练最好的方法。坐下后，我们撒些谷粒在无盖的食槽吸引幼鸽的注意。不管怎样它们是非常的好奇，因此这总是得到它们的注意。有些会啄食谷粒，而更多胆怯的幼鸽会克制。在这过程的初期我们不强迫它们从我们手上啄食。我们让它们习惯我们出现在鸽舍内。不用太多的时间，它们会把我们的到达与喂食时间连接一起。对，这就是我们要的。这需要几天，在那时间，当其他的鸽子聚集在我们附近啄食食槽内的饲料时，少数大胆的幼鸽会从我们的手中啄点饲料。它们选择在我们手上啄食，胆怯的幼鸽很快地不会害怕从我们的手中啄食。

　　我们的幼鸽舍有降落台，横过正面连上我们的封闭的鸟舍（运动笼），以使幼鸽适应它们的环境。我们的鸽舍也至少有一个机关门，虽然两个比较好。这机关设计鸽子可以推进进入鸽舍，但是只要进来不能从这出口再出去。我们曾经用从里面打开的第二个机关让鸽子从鸽舍出去。这个机关和它们进来的机关是完全相同的。它们很快学会如何进入鸽舍因为它们用相同的方法出去。我们现在用大的出口门出入，幼鸽可以飞抵圈起的降落台。

　　假使你没有圈起的降落台，可以在机关活门的前面放个小的笼子。我们发现这些比较小的安置笼可以让我们一次放几羽幼鸽在降落台上。我们大的圈起的降落台可以让我们赶出全部的幼鸽队。不管如何，幼鸽放入安置笼，直到全部没有迟疑使用机关活门，这得需一两天。我们叫它们吃早餐之前，我们把它们关在安置笼内一两小时。这动作傍晚喂食时重复。大约一周，只要我们吹哨呼叫它们时，整群穿过机关活门。

　　现在是打开圈起的降落台或拿走安置笼的时候。我们都在周末做，以便我们能仔细地监看幼鸽。我们让它们第一次出去之前削减傍晚的饲料。虽然有些鸽友用“肥皂”剥夺幼鸽初次的自由，我们觉得没有必要。这方法是把较大的幼鸽浸入有洗碗精的水桶内，这洗碗精充当“打湿剂”湿透鸽子的羽毛，有着湿透的羽毛它们不能安然飞走。这得让它们整天等着羽毛变干。无疑地，我们建议你旁观及注意它们，以保证它们不会掉在地上。在这“变干的”期间，你可能必须防止邻近的猫靠近。

　　我们打开出口门让幼鸽出去到降落台。有些鸽子实际上会穿过机关活门跑回，因为对它们的降落台有点害怕的“新外表”。其他的幼鸽会好奇且以最大的兴趣探索这些新环境。呼叫它们进来之前，我们允许幼鸽在台上探索及玩耍约30分钟。傍晚和第二天我们重复这些过程。

　　通常第二天比较大胆的幼鸽会从降落台做时间短促地飞上飞下。如果你的鸽子可以到鸽舍屋顶，少数有冒险精神的幼鸽会找到通往屋顶的路。呼叫它们进来及很快奖赏那些注意你的呼叫的幼鸽，那些晚点进来或拒绝进来的幼鸽得到一点点的饲料。幼鸽学会回应你的哨子或呼叫声，得到饲料之前会有少数这样的插曲。

　　一周内有些鸽子在降落鸽舍屋顶或降落台之前会绕舍飞行几分钟。它们会以个别地或二三羽一组飞行。事情进行顺利，在这阶段最大的危险是鹰或隼甚至是小小的麻雀，会急速突然冲向鸽舍造成幼鸽向四面八方分散，屏住呼吸并希望它们会找到回鸽舍的路。它们通常能回来，不过少数于飞回鸽舍之前可能坐在邻居的屋顶几小时。基于某些原因，少数鸽子会坐在屋顶上及不管发生什么事都纹风不动，我们有时挥舞竹杆、用力拍手或敲击垃圾桶盖，让它们惊起迫使幼鸽离开屋顶，但是必须小心这也可能造成它们飞离不再回来。当你做这事时你要知道它们能容忍或不容忍的事，决不用向它们丢东西的方法驱赶它们离开屋顶或降落台。它们必定联想屋顶或降落台为避难所——安全的降落点。对它们丢石头或球会吓到它们。

　　幼鸽以群飞或一组飞行几天之后，我们继续加强鸽舍训练的生活制度。它们出去，它们飞行，它们降落，然后立即穿过机关活门。我们从来不想要饿我们的幼鸽，但是吉姆威利发展一方法，让它们感觉它们正受饿。我们减少它们的饲料量，连续4天以1/5然后2/5、3/5、4/5，第5天它们从鸽舍飞出去，很快地改变往鸽舍方向，并立刻朝回飞向机关活门，因为它们知道饲料正等着它们。它们很饥饿的，它们认为它们不会再有下一顿或吃饱！它们是非常激动的。我们释飞它们之前它们拍翅和吵闹地要求饲料，我们这样做只有5天，然后立刻恢复它们饱食。

　　它们似乎是未曾把这“饥饿”期间从它们的脑中移除，因为我们完全地控制了鸽队。它们出去、它们飞行，然后当我们呼叫时它们回来、降落及进入机关活门。当然总是有少数的鸽子忘记教训，某天没有喂食，它们会记住。于它们认真地舍外飞行而不是密切注视降落台和机关活门之前，这需要一或两周。我们开始看到它们短时间离去，最后变成一小时或更久。这种“漫飞”是好的迹象，而且你的赛鸽队都健康。它们正获得地势的资讯且它们正锻炼肌肉和肺活力。这是基本的鸽舍训练，你的选手鸽队会需要。

　　当幼鸽开始这漫飞时，我们认为是时候带它们沿着路几里处做它们第一次抛训。第一次抛训前我们减量它们的喂食约为平常的2/3量。幼鸽放入提鸽笼，载至我们比赛的方向约5公里的空旷处，然后在16公里、32公里、48公里、64公里、80公里、120公里和200公里之前这5公里抛训2次。

　　我们载它们去每一训练地点最少两次而有时三次。距离是完全的渐进式，而且只在好天气训练，在天气情况对确实的返回是理想的。多云天只要没有雨或雾是可以集鸽抛训。你将学习用你的判断，因为当地的情形与全州其他地区不同，我们无法精确地告诉你在你的地区什么是好情况，请教在你地区之老手。

　　后阶段的技巧

　　我们想说明训练选手鸽有一些变化。

　　活门：简单的铁丝活门是能满足比赛的需要，可是鸽友必须进入鸽舍抓归返的选手鸽取下橡皮足环打鸽钟。有更多高级的系统值得注意，包含电子活门。兽栏活板门比铁丝活门好，因为鸽友可以站在鸽舍外面给鸽子打鸽钟。兽栏活板门是一连串的兽栏，每一兽栏有一两个铁丝活门，而且这些可以锁住。鸽子落入比降落台低的兽栏，停在铁丝活门的后面直到橡皮足环取下。只要打下鸽钟，从鸽舍外面打开铁丝活门然后鸽子进入鸽舍。这方法对鸽友是简单的，但是有时后造成鸽子变得惊吓入活门。想象落入兽栏正打到你的屁股，期间有个看不到的生物抓你的足取下橡皮足环！你懂得。有些鸽子非常不情愿经历这超过二三次，它们停在兽栏前及不跳下，它们犹豫，而这犹豫能输掉比赛。其他的鸽子不会对活门惊吓，不论它们被兴奋的人怎么“虐待”从降落台下抓它们打鸽钟。

　　别的鸽舍用降落口让鸽子落入，他们可以抓它们到特别的箱子，然后取下橡皮足环。这对鸽子有点比较容易，鸽友同样。但是有些鸽友有鸽子于被取下橡皮足环之前在降落台退场，如果你要赢得比赛这不是好事。

　　仍然有其他的鸽友用门户开放捕捉方法，通常结合使用某比赛方法如鳏夫制。鸽子飞越过大开的门到它们各自的站栖或巢箱，鸽友在那儿抓它们并轻柔地取下橡皮足环。如果鸽子是驯服的或发狂的，像鳏夫鸽倾向，这方法有用。我们稍后会说明鳏夫制的一些要素。从赛事返回之后假使你的鸽子是紧张或惊恐的，则这方法没用。

　　最新的方法是完全电子的。活门类似兽栏活板门，但是没有附上铁丝，被垫子取代了，鸽子进入鸽舍之前它们必须走过垫子。返巢鸽的腿上装置条码环，当它们通过电子板时启动了时间装置。这记录了鸽子的足环号码和它到达的时间。鸽友不用抓鸽子及在鸽子到达时鸽友甚至没有必要在场，鸽子本身记录时间。而这装置可以用于训练期间，每羽鸽子从抛训返回之后记录时间，这对年纪大或残障的鸽友是恩赐，能享受他们的鸽子从赛事返回。此外，再没有被活门惊吓的鸽子显然是额外的好处。

　　赛季前训练：训练幼鸽的渐进式方法一般没有必要用于一岁鸽或老鸽。事实上我们跳至24公里几次，随后二三次48公里抛训，然后80公里、121公里、160公里。重申，我们只在好天气训练。一旦鸽子从这些空距返回满意，我们在比理想天气差点如多云天有小雨等让它们做一些较短的抛训。你的当地地形也迫使你考虑你的训练方式。举例，住在德州多丘陵的鸽友，不能以我们前述的特征天气训练他的鸽队。决不，他必须慎重考虑，因为在他的地区是多丘陵的地形。当我们有较多经验鸽子的鸽队时，我们认为可以以较大的跳跃训练，于幼鸽我们不这样做。记住，幼鸽经常被给予动机飞返，因为它们怕在陌生的地方被释飞。我们无法证明这点，但是发现这害怕似乎对无经验的鸽子是最强烈的动机。

　　我们喜欢沿着“飞行路线”即从鸽子每个周末比赛的方向，然而于幼鸽我也喜欢训练它们绕着周围的方向帮助它们提高它们的归巢能力。这比有些人愿意给予的需要付出更多的时间和更多的努力，但是好处远比不方便更有价值。

　　不管怎样，我们知道有些鸽友训练他们的幼鸽和老鸽从80公里作为它们的首次抛训。使用这制度多年之后，他们锻炼鸽子能在这制度生存。我们不推荐这方法，因为心脏无力。事实上我们不会推荐这方法给任何人，用像这样的训练制度你会失去“好鸽”如同“不好的”鸽子。那是风险，不值得接受我们的重视。

　　赛季期间的训练：比赛开始之前初次训练之后，我们安排适合我们的时间和我们的个性之训练方法。有些鸽友在比赛开始之后在一星期当中训练两次一天两次或三次，特别是使翔老鸽。别的鸽友除了交鸽日则每天训练。另外的鸽友在他们的鸽子开始翔赛之际停止训练，当它们翔赛时让鸽子训练自己。别的鸽友发现所有这些方法的组合，在比较短距离赛事期间严格训练，而当比赛距离拉长时更小量地训练。各种制度会产生优胜者。

　　我们爱用的训练点是大约25公里，沿着路，不论从我们翔赛的哪一方向。用于平常的抛训，这似乎是不错的点。我们查地图和地形确定，“点”对我们的鸽子是破发点，如在山之间的自然峡谷或长山谷之末引向回到鸽舍。这些自然的破发点是在回家的路上，鸽子经过这里飞返我们的地区，不论在这地区的哪个鸽舍，它们要飞行必须越过的点。我们要我们的鸽队从这破发点定期地和经常地训练。我们要它们找到点，然后突破以更快的速度往它们的鸽舍，当它们到达家的地区时会加速而不是缓慢。关于周周短抛训点，我们喜爱的原因是不会使我们身体疲劳或磨损我们的汽车，因此是采用这方法的主原因。

　　短距离/全速翔赛：赛鸽运动多年，在美国成为更专门化。在这国家我们总是较喜爱全能鸽，这点和英国的鸽友一样。事实是许多我们早期的资料来源得自英国作家，无疑地对我们的想法有一些影响。自从1980年代初期这彻底地改变我们美国人和英国人很快地发现来自比利时的全速鸽的时候。现在比利时一直有全速鸽，这是我们美国人给他们一点“留心”。在1950年代和1960年代初期快速的Bekaerts（比卡特）引进入底特律地区。当然，我们不久尽快地改变这些快速鸽成为长距离家系，毕竟那是美国人方式。

　　现在我们更知道我们“注意到”比起我们那么重视的800公里、966公里、1112公里的赛事，我们有更多160公里、240公里、322公里的全速赛。我们也发现这些快速鸽于幼鸽时参与我们大部分的幼鸽赛，400公里飞得很好。所以我修改一点及加入一些速度鸽到我们的繁殖舍，以在这些需要全速的距离竞争。在比利时，许多全速航线在一次短、刺激的赛季飞行120公里和145公里超过30次。它们不飞行更远，这不表示它们无法飞行644公里，仅表示这是比利时使翔它们的距离。

　　这些速度鸽的体型比一般美国鸽有点大，但是它们很快地风靡，因为它们确实有很快的速度。培育短距离家系比培育全能家系或长距离家系容易得多。它们的训练可以更频繁——每天，较短的距离似乎不会伤害它们。我们喜欢从先前提的“破发点”训练它们，因为它们经常胜过全鸽队。它们正翔赛时，这给了较小的鸽龄鸽子信心及继续努力。短距离鸽成为极好的鳏夫公鸽，因为它们很快从鸽车笼飞出去及“狂热的”地回鸽舍。它们参加老鸽赛和幼鸽赛都适合。

　　一有名的荷兰鸽友被兜售只作为幼鸽选手鸽，林波尔系，只被使翔幼鸽赛，但是我们乐意发现它们也优于800公里的老鸽赛。我们见过几年来从这些“幼鸽”选手鸽育出数羽800公里的优胜鸽。

　　我们有必要很快地提起，在美国有些鸽友也完全是幼鸽赛鸽友，他们从不保有过去幼鸽季的鸽队，除了一些加入它们的种鸽舍。这些专家用鳏夫制“操作”幼鸽或使翔它们、生蛋和哺育幼鸽。有些人用蔽光制，另外的人用日光制。两种方法被计划不是加速换羽就是延迟换羽，以便当它们在赛季末飞行较长距离的比赛有全翼——全部的飞行羽。假如他们没有熟练地操纵阳光（或暗色），鸽子可能有最后一支或两支脱落，及因它们的换羽状态引起不能飞行要求的480公里或560公里赛事。

　　中距离翔赛：比利时也介绍它的赛鸽界之夸特马（冯骏译注：善于短距离冲刺）给美国。首先我们有幕利门和佛布鲁根系，稍后我们加入只擅长480公里和640公里的其他中距离鸽系。我们高兴找到在美国许多的中距离鸽系也是结实的800公里鸽子，它们育出能胜任的幼鸽选手鸽参加困难的480公里和560公里之幼鸽赛。中距离鸽在美国的翔赛有极大的影响，我们知道很少的赛鸽舍没有纳入一些中距离鸽在他们的种鸽队内。

　　在赛季期间中距离赛鸽不需要特别的训练和照料，好好地喂食它们、定期地训练它们，它们会似有魔力周周地执行翔赛。中距离鸽比快速鸽需要多一点点训练，但是平常的训练生活制度保持它们灵敏。几个160公里和240公里的赛是让它们准备好480公里与640公里的赛事。有些鸽友周周送它们去参赛，这有小的不良后果。艰难比赛之后它们需要休息，不过似乎很快地恢复原状，因为它们是那么肌肉发达且比许多的长距离鸽带着比较多的重量。它们是赛鸽界的夸特马，在每一方面肌肉发达和体型大。

　　多年来看来，许多美国人的鸽舍内已经有一些中距离鸽；他们通常在长距离赛失去它们，因为他们没有辨认出这些鸽子擅于480公里和640公里。有的却实注意这点，但是更多人错过。

　　长距离赛：我们从未去其他的国家寻找最好的长距离鸽。我们国内有很多好鸽，我们最好的长距离纪录回溯至1880年代后期，自那时无疑地长距离鸽比较好，有优越的美国长距离老鸽系、翠腾系，以其固执的归巢能力，表现有不错的速度，它们时常从1609公里赛事回返而且从不放弃。过去在美国多年来它们是最好的最远距离赛鸽。

　　就在大战前后几年，西翁、史达沙特和巴斯汀涌入美国，在那时期直到1960年代它们帮助我们发展优良的长距离系。事实上，那时代的许多长距离优胜鸽在血统上某处有西翁或史达沙特系。当然在1960和1970年代我们也引进英国的鸽子，如Grooters（古鲁特）系和其他的长距离鸽系，有助于加入我们的长距离家系。这些鸽子成为我们在长距离赛的主要依靠之一，于杂交时我们育出的快速鸽系和中距离鸽系更有很好的成绩。长距离鸽的体型比快速鸽或中距离鸽小得多。以我们美国的“中间的”标准而言许多似乎太小，但是它们确实愚弄了我们。长距离鸽需要在训练方面多点照顾，因为它们没有如中距离鸽有大量贮存的肌肉。我们发现它们可以被训练完成它们的赛季，我们让它们参加160公里赛事以导引它们理想的状态参加322公里和480公里赛事，它们参加640公里赛事之前我们有160公里的训练。当赛程允许时我们想接着参加比赛，于送鸽子至804公里赛事之前的另一个322公里赛。如果时间表计划长距离翔赛，你会看到480公里赛事被夹在804公里赛事之间。精通的长距离赛鸽能相继地飞行804公里赛、480公里和另一个804公里赛事。许多做得更好的，它们以960公里赛完成这比赛计划。当别的鸽子掉在路边时，它们是强壮耐苦的，及有奇异而神秘的能力继续翔赛。

　　比赛方法

　　自然制：基本上这是让鸽子配对、追蛋、生蛋和“自然地”哺育它们的幼鸽的方法。许多公鸽会更快从赛事返巢，假如它们有两周大鸽龄的幼鸽等待它们。它们似乎感觉到当它们的配偶孵下一窝蛋时，它们的幼鸽需要它们给予照顾和喂食。在这样的情况，它们较迅速归返或至少努力做到。在10-14天的鸽蛋、刚孵化的蛋或新孵出的2-3天大的雏鸽的情况下，母鸽的翔赛表现往往很好。如果你能经营正对了，你甚至可以送母鸽在这些情况以连续几星期翔赛——首先10天的鸽蛋，接着刚孵化，最后是新孵化的雏鸽在三周的翔赛。然后它的配偶（公鸽）可以于2周鸽龄时参赛。这方法如所有的使翔方法，建立于利用赛鸽的心理和生理的本性达到完全的优势之上。

　　当然最好的安排计划总是似乎有一些事情发生，如蛋孵化失败、雏鸽死亡或自然配对中一羽掉了。基于此因，有些鸽友只翔赛配对中的一羽，不是公鸽就是母鸽。他们可能把赛鸽队所有的母鸽配一岁公鸽；母鸽参加某些赛事，它们有配偶留在鸽舍内等待它们回返。另一方面，鸽友可以反过来，所有自然使翔公鸽队的配偶是不训练及不比赛的一岁母鸽。通常这些母鸽留下在种鸽舍或是鳏夫鸽队。

　　自然制的训练仅是在星期当中装笼，公母一起然后一起释飞返舍。许多自然制鸽队一天两次的舍外飞行。其他的鸽友给它们“自由”鸽舍，鸽子自由进出鸽舍，没有行动的限制。居住在乡村或比较空旷地区，使之有很好的选择，住在拥挤的地区变成非实用选择。鸽子于开放鸽舍方法易于比较满意它们的鸽舍及保持最佳的身体状态，因为它们是如此的精力充沛。

　　我们知道少数鸽友喜欢装笼抛训他们的自然制鸽队。我们的意思是他们把选手鸽队分别装入4个或5个提鸽训练笼。他们坚持一次放出一提鸽笼的鸽子，提鸽笼之间的释出鸽子间隔约15到20分钟，而不是较实际的和一般的程序一次释出全部的5个笼子之鸽子。他们认为假使抛训不是理想，这会阻止任何大量掉失鸽子。倘若时间不是要素，这或许是好方法。

　　寡居制（鳏夫制）：这制用地域和性操作作为它的基础。赛季开始之前，公鸽配母鸽及它们哺育一两羽幼鸽。当母鸽下第二窝蛋时，母鸽和幼鸽移至另一鸽舍隔间，留下公鸽孵蛋直到它们弃蛋。它现在是“鳏夫”于寡居期。

　　在星期当中，鸽友把公鸽和母鸽分开，即使在操练公鸽的时候。每一羽公鸽有它要保卫的巢箱。它们接受小型的训练如32-56公里的短抛训，加上舍外飞行一天一次或两次。许多鳏夫制鸽友在这主题上做一些变化：可以在共同使用的地板上食槽喂食鸽子然后在它们的巢箱饮水；也可以在共同使用的食槽喂食和在共同的饮水具饮水。许多人认为寡居期公鸽重视它们的巢箱多于它们的配偶，因为在它们的巢将喂食，背后的论证就是抱着这样的态度。其他人辩论的是，强劲的力量让它们返回配偶身边。我们碰巧同意它或许是两个的健康组合，虽然某个或其他的可能来自前面，视讨论中的公鸽之心理和生理的状态而定。

　　方法有许多的变化，但是基本的元素是：公鸽装入鸽笼参赛之前给它们巢碗或巢碗翻过来搁置在巢箱整周，公鸽经历过此制者知道接下来的事。公鸽被放在有巢碗的寡居巢箱的封闭区（寡居巢箱通常用暗榫接合的隔板分成两隔间），然后母鸽放入鸽舍内。或者反过来：母鸽关在巢箱而公鸽从抛训或舍外飞行返回后立即“找到”母鸽。它们会合它们的配偶，透过隔墙互相调情，不准接触。母鸽留在鸽舍内短至一两分钟或长至5-10分钟，然后从巢箱带走公鸽，放在每羽公鸽有自己的隔间之寡居提鸽笼内。

　　寡居期会使公鸽的热情以全速及保持它在那样的心理和生理的心境直到从赛事释飞归返。保持公鸽分开直到它们被放入俱乐部的鸽车笼是必要的。在鸽车笼内它们会发泄一些情绪，不过有件事它们会放在心里——使翔回巢箱见配偶！基于这缘故，鳏夫公鸽在比较短的距离表现最好。

　　当它回到鸽舍时会狂奔穿过活门、打开的门或打开的窗户朝向它的巢箱。现在它会发现配偶在内间的隔间正等着它。许多鸽友在内间的隔间装上铁丝活栅栏让公鸽推入会合它的伴侣，特别是有电子鸽钟装置的鸽舍。其他的那些用人工打鸽钟的鸽友打开内间的隔间让它们在一起。公鸽停留与它们的母鸽在一起的时间在赛季的过程是比较久的。

　　双鳏夫制：我们见过最棒的鸽友使用这方法占优势。此法公母隔开，公鸽在鸽舍一边而母鸽在另一边。隔开公母的隔间内只有站栖。公母之间通常有实墙或几个有巢箱的空隔间。

　　方法是这么做，鸽子分开训练（如果鸽友要训练）：公鸽或母鸽彼此分开放飞半小时或1小时。当它们回返鸽舍之后立即穿过活门进入相同的地区可以混处和配对。这通常是安置巢箱的区域。别的鸽舍有空的隔间或分开公母之间有两个隔间，它们只在从抛训或赛事返回进入。

　　双鳏夫制在赛季期间有防止鸽子繁殖的好处。它也加入地域对纯粹性欲本性的心理上好处的方法，而这是重大的差异。自然制在训练与翔赛期间一直在它们喜爱的地域。双鳏夫制鸽队只在从训练或翔赛归返后看到它们的巢箱。鸽子是极有地域性的及会保卫它们的巢箱至死方休。如果需要如此，额外加上性，平时它们看不到鸽子，除了星期当中偶尔的抛训才能有接触抚爱的拥抱、配对。

　　我们提及偶尔光头的抛训，那是因为许多的双鳏夫制鸽友在星期当中很少训练他们的鸽子。他会让它们舎外飞行，但是为了个别赛事或保持它们心理上强烈，只容许很少的抛训刺激鸽子的食欲。

　　独身制：这独特的方法也维持公母分开，不过一般而言鸽友使用此制只使翔母鸽。这是寡居的母鸽形态，在赛季期间这些鸽子不配对也未曾看见伴侣。独身的母鸽是难以击败的。当它们从赛事返回见它们的鸽主，其往往是像那样的伴侣代理人。看见20或30羽母鸽在降落台上向它们的主人展现是很非凡的，它们总是高兴看到他也来到鸽舍。训练与用于自然制或鳏夫制赛鸽队是没有不同的。然而有一危险是这些母鸽与另一母鸽配对，因此使用此制的鸽友要努力防止发生此现象。有些鸽友把母鸽（当它们在鸽舍内时）留在个别的巢箱，约宽9英寸、高9英寸、深12英寸。另外的鸽友在鸽舍内安装倾斜的铁丝地板，防止鸽子在地板上展示、配对、筑巢。这地板也可由木板条制成，角度约45度或更高。