编者按：

2016年夏天，比利时《鸽报》 （De Duif）专栏作家米歇尔·博梅雷斯（Michel Bommerez）为佛科克父子撰写了一系列专辑报道。随着报道的深入，所收集的素材已经不是几篇文章所能容纳，在《鸽报》出版商杨·赫尔曼先生的支持下，作者索性将其结集成书，就是这本《梦想成真-佛科克的秘密》，在荷文原版刊印广受欢迎后，应广大鸽友的要求，随后又出了英文版。为了让中国喜爱和关注佛科克的鸽友先睹为快，我们在英文版的基础上，将部分内容翻译成中文，仓促之下，恐有漏误。如需要全书内容，可登陆《鸽报》官网www.deduif.be，首页-新闻-The secret of Gerard & Bas Verkerk: Dreaming your own Reality即可在线阅读或下载。

连载五

中文翻译：华尊文化

在上世纪90年代的荷兰，奥尔良国家赛风靡一时，有一个人的名字频繁出现在奥尔良国家赛成绩单的顶部，他的名字叫做艾迪•夏拉肯。

1978-1985-1996年，奥尔良国家赛冠军

1997年奥尔良国家赛  5、9名

1998年奥尔良国家赛  8、10、13名

他不仅仅在奥尔良表现出色，更有许多引进了夏拉肯鸽子的鸽友，都获得大奖。

┃引种之路

1999-2000年冬季，佛科克通过好友威廉•迪布恩，从艾迪•夏拉肯那里引进了三羽幼鸽：“亚历山德罗”、“冰雪女王”，还有一羽幼鸽还没来得及取名字就死掉了。

“亚历山德罗”出自艾迪•夏拉肯的大铭鸽“小鬼当家”的姐妹，是一羽非常好的种鸽，在进入佛科克鸽舍的第一年，它和“克拉克”的一羽直女作出了“斯普林特”NL01-1886591，真正的超级鸽，获得了4次比赛的顶尖赛绩：

查特鲁         6664羽  NPO赛冠军

蓬特圣马斯  3556羽  冠军

佩罗讷         6069羽  冠军

                 20806羽  亚军

波治            3954羽  亚军

涅尔吉斯     7366羽  13名

最终获得长距离全国鸽王亚军

紧接着第二年，“亚历山德罗”和“雷蒙斯雄”的女儿结为夫妻，并作出了“鲍里斯”，凭借以下成绩获得了长距离全国鸽王5名：

圣提利      11235羽   NPO赛季军

明德豪特    2955羽    冠军

图尔           5662羽    7 名

波治           5804羽    9 名

查特鲁       6190羽    14名

2003年，“亚历山德罗”又作出了“风之星”，这羽雄鸽获得了2次冠军和2次亚军，最终佛科克将它与“奥林匹克•夏奇拉”组成了超级配对。

“冰雪女王”，来自夏拉肯“四冠王”的半兄弟，刚在佛科克鸽舍产下第一对蛋，便在当年冬天逃跑，消失在风雪中。而那对蛋其中之一，就是“奥林匹克•索诺”，它获得了奥林匹克中距离鸽王，成绩包括：

圣提利        5117羽    冠军

蓬特圣马斯 4220羽    4 名

伊坦普斯     2825羽   4 名

查特鲁        3749羽   14名

波治           3286羽   15名

当然“奥林匹克•索诺”的好成绩，并不完全是母亲“冰雪女王”的功劳，它的父亲“梦龙”也是“奥普拉”、“唐纳德”、“布丽姬”和“灰姑娘”的父亲。

2002年，巴斯和杰拉德又来到夏拉肯家，这次他们带走了一羽雌鸽，就是后来的“泡泡号”。

我问：“这是你自己看中的，还是艾迪推荐的。”

这个问题让巴斯大笑起来。“我第一眼就看出‘泡泡号’拥有成为超级种鸽的一切条件，”巴斯随后道：“这都是开玩笑的，我引进它的时候才刚孵出来3天，完全是通过父母的血统挑选的。”

“那血统方面有什么特别之处吗，或者你根据什么来挑选了这羽鸽子？”我们非常想知道巴斯究竟是出于什么原因看中的“泡泡号”。

“说实话，我并没有太多的选择，那个时候，艾迪的种鸽并不多，我们只是知道，它的父亲‘伤膝号’是羽不错的种鸽，汇聚了许多获得成功的名血。事实上， “泡泡号”的血统表上可以追溯到艾迪•夏拉肯几乎所有基础铭鸽：以老霍夫肯打底的奥林匹克品系，‘丝丝号’和‘天马雄’配对作出的奥尔良国家赛品系，以及著名的‘四冠王’和‘小鬼当家’系列。这已经是当时夏拉肯鸽舍最好的血统了，实践也证明了‘泡泡号’是你做梦也想不到的顶尖种鸽。”

┃忠于习惯

“当引进一羽鸽子时，必须把它和种鸽舍最好的鸽子配对。”这是佛科克一贯秉承的原则，“有好的合作伙伴，才能作出成功的后代。”

巴斯首先为“泡泡号”选择的伴侣，是“西贡小姐”的直子“卡帕”，它在之前已经获得史东贝克 4584羽9名和阿贝利斯3613羽 8名，在和“泡泡号”的配对后，它们立刻作出一羽明星赛将：“布里奇特”NL03-1135415，获得：

圣提利       7263羽  5 名

奥登纳德   6882羽  10名

图尔          4420羽  13名

波治          5804羽  22名

按照巴斯的老习惯，“泡泡号”很快被重新配对，这次是“巨雷”（上一章我们已经介绍过）。这羽雄鸽和“泡泡号”不出意料地作出顶尖子代 — “推土机”NL03-1135475，它获得了2004年WHZB全国雄鸽鸽王6名，2005年NPO长距离全国鸽王4名，2006年“西欧杯”长距离全国鸽王季军等，所取得的赛绩如下：

维尔宗    21984羽   7 名

图尔         4420羽   亚军

维尔宗      5615羽  季军

佩罗讷      1886羽  28名

查特鲁      6190羽  24名

“推土机”作为“泡泡号”最好的子代之一，不仅在比赛中拥有强大的统治力，同时还是佛科克鸽舍真正的绝对主力种鸽。篇幅有限，在这里无法一一列出 “推土机”的后代，随便举几个例子：“菲琳”、“泰森”、“反斗神鹰”、“巅峰女郎”、“萝拉-莉莉”、“琪琪-凯特”、“伊卡路斯”、“重头戏”等等，无一不是欧洲顶尖的赛鸽或种鸽。

由于“推土机”太过出色，让巴斯打破惯例，在2006年让“泡泡号”和“巨雷”再次配对，这次它们作出了一羽雌鸽:“纳达娜”，她在比赛中的表现和“推土机”不相上下：

布鲁瓦    43064羽   8 名

波治          8548羽   7 名

亚精顿      6595羽   14名

帕梅奴尔  2047羽   10名

佩罗讷     2543羽   23名

凭借以上成绩，“纳达娜”赢得了2008年长距离全国鸽王季军，WHZB长距离全国鸽王4名，NPO长距离全国鸽王4名。

┃梦龙

2007年，“泡泡号”和当时已经9岁的“梦龙”配对，作出了“唐纳德”NL07-1817864，它获得波治8548羽 46名、亚精顿6595羽 63名、帕梅奴尔5627羽 55名……

按照佛科克的标准，这样的成绩只能算是普通，但没想到它在育种方面的表现是那么出色！

“唐纳德”之所以能入驻种鸽舍，完全是因为它是“梦龙”最后的子代，结果不负众望，“唐纳德”作出了以下超级后代：

“妮娜”，亚精顿3778羽 季军、亚精顿7796羽 17名、鲁飞克4942羽 41名、桑斯28413羽 241名……

“断胸骨”，波治13592羽 NPO赛14名，查特鲁9612羽 NPO赛15名……

“奥林匹克•火眼金睛”，2017年奥林匹克长距离鸽王，2016年PIPA长距离全国鸽王亚军，TOPWINGS长距离全国鸽王季军，代表赛绩包括：

查特鲁    47539羽   国家赛4名

波治         9742羽   NPO赛 6名

亚精顿     7374羽    NPO赛6名

南图      12543羽    省赛38名

“泡泡号”的传奇也远没有结束：

和“飞马号”（“巨雷”之子）配对，作出“费德勒”获得：

布鲁瓦      7064羽   7 名

阿贝利斯   7514羽  16名

佩罗讷      2511羽   9 名

查特鲁      3741羽  18名

和“罗伦贝尔”（“奥林匹克•罗纳尔多”ד奥林匹克•不可思议”子代）配对，作出“奥莉维亚”，获得国家赛冠军和全国鸽王：

图尔     NPO赛11759羽  冠军

            国家赛14156羽   冠军

亚精顿  7996羽               4 名

南图     6955羽               28名

佩罗讷 16009羽             148名

“奥莉维亚”的同窝兄弟“霍克船长”，在比赛中同样表现优异：桑斯6492羽 5名、维尔宗10571羽 27名、尼维尔6366羽 20名、杜弗尔4212羽 15名、图尔11759羽 71名。“霍克船长”在育种方面更为杰出，它是以下顶尖赛将的父亲：

“奥林匹克•小叮当”， 莫城17204羽 冠军、波治4961羽 季军、佩罗讷19537羽 21名、南图7043羽 9名

“特一号”，默林克尔3770羽 亚军、魁夫兰3637羽10名、沙勒维尔2552羽 12名

“莉琪”，查特鲁37571羽 全国9名，维尔宗11506羽 季军，以及全国鸽王亚军

“并列第一”，鲁飞克3780羽 NPO赛亚军，与冠军同时到达。

而且这些冠军子代同样是佛科克的明星种鸽。它们作出的超级鸽有：“神奇女侠”（2016年WHZB-TBOTB全距离全国鸽王冠军，“派对动物”直女），“英国强尼”（2008年全距离全国鸽王，“复仇者”直子），“日光号”（“复仇者”直女，作出2015年奥林匹克长距离鸽王“奥林匹克•瓦莱丽”，阿贝利斯7514羽冠军“最后的罗纳尔多”） ……

┃雅典娜

瑞克和杨•贺尔曼，从佛科克那里得到了一羽“泡泡号”的女儿，和巴斯一样，他们为这羽雌鸽配以自己鸽舍最好的种公，这个育种方式在贺尔曼家也取得了成功，它们的女儿“雅典娜”，获得了比利时全国幼鸽鸽王季军，成绩如下：

杜尔丹         2974羽   冠军

拉苏特兰   17017羽   全国12名

国特          13885羽   全国12名

亚精顿       19782羽  全国18名

拉沙特       21180羽  全国35名

同时“雅典娜”还是一羽不可多得的超级种鸽，它是“耐克”B16-6128508的母亲，“耐克”获得波治27980羽 全国冠军。“耐克”的同窝姐妹，在这场波治国家赛中获得66名，同时也是2018年中国开创“铁鹰四关”鸽王总冠军的母亲。

┃关于保健品

“你读过很多关于鸽子的书吗？或者更确切地说，您有从书本中学到了很多吗？”我们换了个话题。

“我读过一点，确切的说，过去读的多一些，现在我宁愿在鸽舍里看看鸽子。两者领会到的东西不同，相比之下， 我更愿意通过实践形成自己的见解和经验。我知道有的鸽友把在某本书上看到，也可能是在俱乐部里听到的方法，在鸽子身上尝试， 我不相信这些鸽友会因此成为冠军。”

“所以，您不相信从书籍上能学到对鸽子有益的东西。”

“只有在别人比你自己做的更好时，才能说学到一些东西，目前我还没看到这样的证据。我不会因为某人写的文章或是记者的新闻报道，而给尝试给自己的鸽子增加额外的保健品。”

既然提到了保健品，我们希望通过这个找到佛科克的“秘密”。但这似乎是一厢情愿的想法，因为巴斯从来都不相信这些东西。在这里你找不到苹果醋，更没有著名的“黄色水滴”。偶尔使用的唯一保健品是维生素和啤酒酵母。此外，佛科克还尝试用些益生菌，但巴斯并不认为这是必不可少的。除了在换羽期，他会经常使用啤酒酵母和大蒜素（大蒜提取物）。

 “用这些东西并不会使鸽子的飞行速度变快。成功不会来自这些瓶瓶罐罐。”巴斯•佛科克说。

当然，这并不是说在雷韦克没有什么疾病防治，相反他们通过严格的医疗计划来保证赛鸽的健康，比如每三周对赛鸽进行抗毛滴虫治疗等等。

┃理论与实践

好鸽子究竟靠什么来识别？眼睛、翅膀或是白色的脚趾甲，有很多这方面的文章。如果按照书本上的方法，佛科克的许多好鸽子属于被淘汰的范畴。好在巴斯并不是一个理论家，他更看重鸽子在比赛中的表现，尤其具备在鸽群中的领袖气质。至于其它方面，譬如方头或是小翅膀这类，对佛科克而言并不重要。

在实践中，佛科克对鸽子的选择，从来都只看整体，柔软而亮丽的羽毛、柔顺的肌肉线条、优秀的平衡感，以及聪明的头脑 ……

“鸽子一次又一次地在比赛中领先，说明它已经拥有了好鸽子所需的一切条件，不是吗？”巴斯补充道：“经过几代的繁衍，它们无论是体型还是身体机能都基本固定下来，不会突然生出一个完全不同的鸽子。”

巴斯最不能容忍的是一只鸽子上手时，象一包面粉袋。对佛科克来说，好鸽子必须是警觉性非常高，时刻保持着好奇，它们会四处张望，能与人交流，看着你的时候就象在说：“你想怎么样？”

同时好鸽子要精力充沛，不是象野鸽子那样为了挣脱而拼命扭动，而是每一块肌肉都在颤动，抓着它的人能感觉顽强的生命力。

为了更有说明力，巴斯让我们亲身体会他的一些顶尖铭鸽：

“卡拉迪雅公主”，EFS长距离全国鸽    王冠军；

“并列第一”，鲁飞克NPO赛亚军（与冠军分秒不差）；

“萝拉-莉莉”，波治NPO赛冠军

当你抓住它们的时候，一下子就能明白巴斯的意思：那些轻微振动的身体，在两手间仍然不停东张四望的脑袋，显然在观察周围的情况。与些同时，我们注意到每羽鸽子都拥有近乎完美的流线型身材，柔软而油亮的羽毛和强健的肌肉。其中没有一羽是所谓的方头。

待续 ……