韦奇 WEGGE

列耶姆·欧·卡门Liam O Comain

郭晋勇/普红娇译

    韦奇“品种”理论相对于赛鸽运动基本理论来说无疑是独特的。对一些作家来说，他的理论是“赛鸽运动起源黑暗时代”的一部分。诚然，在过去的黑暗时代，对于品种的说法往往是真理与谬论并存。尤伦斯Ulens对赛鸽事业做出了贡献，各人的态度反映在所争论的问题当中，对此我在另一篇文章中有提及。然而，这绝不能阻止我们去追求真理，如果我们能有一个从赛鸽运动起源之时就存在的记录的话，那么，那些记录将会让我们从赛鸽运动刚诞生之际就会更了解赛鸽运动的精彩之处了。

    有一些消息来源声称，韦奇的鸽舍里尽是尤伦斯的品种，这恰好印证了尤伦斯的理论-尤伦斯第一个赛鸽人，他的鸽子是英国信使鸽the carrier，斯密特鸽 the smyter和筋斗鸽the tumbler的品种的杂交鸽。以我的研究我虽然承认韦奇的鸽子有一些尤伦血统，但事实上韦奇是在已经取得比赛的成功之后才引进其他血统的。韦奇是在1850年从安特卫普一位称斯克威克Schwyck先生处获得得赛鸽的，早于尤伦斯从维克曼斯Vekemans处引进鸽子进行杂交后形成品系的。这里，我们应该清楚，一些有关乔治·基茨Georges Gits对尤伦斯\维克曼斯鸽子，即尤伦斯理论的激烈争议。

    可惜韦奇赛鸽的记录确实不详，所以无法弄清赛鸽起源真实情况。其次，韦奇还声称说他从未试过近亲育种或品系育种。换句话说，他从未培育出血亲鸽，乔治·基茨当然是不准确。根据我的研究，那只维多姆鸽Vedome是与它姐妹的孙女鸽子配对了。维多姆是一只灰雄鸽，被关在死笼育种两年，然后韦奇在1895年将其训练，并夺得了4次冠军。也许韦奇确实古怪，若真古怪的话，那也是他的与众不同了。但我们也绝不能否定他作为一名育种家和竞赛家的成就。对于韦奇鸽来说，它们的基础是尤伦Jurion和基葛特Gigot鸽。这位育种艺术大师一直活着到1897年，他的鸽子也被溶入其它许多鸽舍，并形成其它品系。在卡罗尔·韦奇Karel Wegge去世之前，他以他的慷慨而出名，他将他的数十只鸽子给了那些初出茅屋的新手们，与今天我们对待许多新手的做法，差别确实明显。

    根据各种说法，在我们赛鸽运动初期卡罗尔·韦奇是育种的关键人物，他对鸽子近亲和品系育种功不可灭。应该指出的是：有位现代作家艾德·司克勒肯斯Ad Schaerlaeckens,在他的财产中有一份关于1903年卡罗尔·韦奇出售鸽子的清单，其中说道，卡罗尔·韦奇三分之一的鸽子是从其他人那买来的。该作者显然并未订阅论文，韦奇有品种，但他也从别人那儿买鸽进行外系杂交。但是1903年的那个卖鸽名单上有两只鸽子就不能构成卡罗尔·韦奇鸽系了吗？

    至于有关赛鸽起源的辩论，一些历史学家认为卡罗尔·韦奇就是赛鸽的起源者，虽然韦奇从未标榜自己，也没有人替他说过类似的话。然而我相信，因为关于起源的说法，往往存在着许多说不清的因素，也许也根本无法弄清楚整个事实。但是金子总会发光，而淘金者不乏其人，我们人的本性就是这样的，非得弄出个水落石出，否则决不甘心。这就使我不得不再次建议，应该给那些大学生们提出个硕士或博士论文课题，让他们去研究探讨。对于韦奇鸽来说，它们已经在赛鸽坛上赢得了受人尊敬一席之地，尤其是赛鸽运动初期。那时人们没经验，急需要一些指导。而能提供这些帮助的人，无疑就是慷慨的先驱卡罗尔·韦奇。