卡特列斯兄弟

    奥斯卡•卡特列斯和吉拉德•卡特列斯育成了一种赛鸽，在所有专家们看来，这种鸽系可以与所有铭鸽媲美。在那个时代，许多权威人士谈到卡特列斯兄弟时，都认为他们是“公认的世界冠军”。其中就包括世界知名的信鸽大师，大名鼎鼎的彼得•狄威德。毫无疑问，这一令人惊叹的鸽系所创造的成绩完全证实了这一点。

    卡特列斯兄弟住比利时的莫里地区，早在第一次世界大战之前，他们就已经参与到这项运动中了。然而，他们那些聪明的精灵们并没有完全获得成功，直到1922年，他们从儒勒•凡德艾•斯彼特Jules Vander Espt那里购买了两羽幼鸽后，他们才大显身手。这对幼鸽由著名的雄鸽“百罗威Blauwe”育出，这羽雄鸽在年幼时就获得了8个奖项。有一天卡多利斯兄弟在报纸上读到一篇关于彼埃尔•德克纳普Pierre Deknop鸽棚的文章，于是又花高价钱从他那里购买了一对幼鸽。

    后来他们又从莫里附近的厄尼斯特•卡斯蒂里安Ernest Casteleyn的鸽舍买了一羽雌鸽，利用分别从卡斯蒂里安Casteleyn和凡德艾•斯彼特Vander Espt那里购买的鸽子。经过一系列的尝试杂交后，他们终于配对育出了“格鲁特百罗威Grote Blauwe”，那是他们在莫里地区赛鸽生涯中终身取得辉煌成功的基础。

    从上述的例子中我们可以了解到，要实现付出大笔费用得到好鸽的追求绝对是要有耐心的。对于一项运动而言，要赢得比赛，必须克服重重困难，机遇往往与失败是共存的。就卡特列斯兄弟他们的耐心和美德而言，显然是很充足了。很多人都缺少这种美德，然而它却是赛鸽运动中必不可少的，否则这项奇特的运动怎么会经久不衰呢。

    杰出的“格鲁特百罗威Grote Blauwe”此后育出一系列一流的赛鸽和种鸽，特别是将它和一羽来自德克纳普Deknop先生的雌鸽配对时，其中一羽叫“路易士”Louis的取得了许多成功，它获得图尔和昂古莱姆比赛的冠军。它的兄弟们如狼鸽The Langen，克莱恩Kleine，拿破伦Napoleon和它一样出色，甚至比它更优秀。

    由于总是留神观察以寻求好更好的突破来提高他们的鸽子质量，卡特列斯兄弟于1930年又作出了另外一个聪明的选择。他们从阿尔伯特•德弗司Albert Deforce那里购买了两羽雌鸽，此后分别与兄弟鸽“路易士”和“克莱恩”配对，这两个配对孕育出的赛鸽是相当出色的。“路易士”育出了一系列一流的赛鸽，其中包括“圣德尔Cendre” ，“小狼鸽Langen Jr”，“急行者百罗威Kicine Blauwe”和 “百罗威波尔多Blauwe Bordeaux”。“克莱恩”配对育出了杰出的“断腿Gebroken Poot” 。

    在繁殖和比赛上接连的成功并没有减弱兄弟俩对更高突破的追求，他们又从列奥波德•拉模特Leopold Lamote那里购买了一羽头上有一个白色斑点的小雌鸽。这又是一个明智的做法，他们把这羽小雌鸽和“断腿Gebroken Poot”配对，育出的全是出色的鸽子，其中包括著名的斯普鲁顿 “Sproeten”。毫无疑问，当阅读他们的培育记录时，就会发现卡特利斯兄弟的确是这一领域的高手。

    在1930-1940年这段时期，这对兄弟的成功众所周知，他们也得到了家乡人民的尊敬，因为他们给当地带来了名誉。不幸的是，1940年德军占领了比利时，卡特利斯兄弟再也无法公开养鸽了。德军大肆收缴鸽子，屠杀鸽子，迫害养鸽人，无恶不作，因为他们认为反战联盟地下人士会使用信鸽给盟军传递信息。

    终于挨到了柳暗花明时候了。1944年艾森豪威尔的盟军在欧洲的战绩势如破竹屡屡大胜，德军四面楚歌节节败退。加拿大军团成功地解放了比利时，此时卡特利斯兄弟在莫里的鸽舍依旧是空空荡荡，因为，卡特利斯兄弟的鸽子已经被转移到布鲁塞尔藏起来了。

    当卡特利斯兄弟听到盟军解放了比利时的好消息时，他们再也按捺不住高兴的心情，仿佛他们的解放还不如那些可爱的信鸽得到解放更令人振奋。他们立刻将大约40羽藏匿的鸽子搬回他们在莫里的鸽舍，其中包括某冠军的四只幼子和“路易士”Louis的一些孙子。就像刚过去的惊恐从没发生过一样，卡特利斯兄弟又大张旗鼓地重新开始他们的育种活动了。

    这回他们借助了两羽鸽子，其中有一羽是很难看的灰鸽子，这羽鸽子在鸽赛中夺得过很多金牌。它的名字叫“比特Pette”，它是著名的“德45 De 45”的父亲，它也是很多其它不朽的赛鸽和种鸽的父亲。从亚雷斯Arrass到曼图班Mountauban，“德45 De 45”赢的了所有的比赛，并且在1949年赢得了255000法郎，1950年又赢得了47000法郎。在法国波尔多赛中，它以一个小时的领先优势获得了冠军，确立了它那真正一流赛鸽的地位。它的母亲是著名的“梅特Mette”。在同一年，卡特列斯兄弟在比利时首都第一次出售他们的赛鸽，高昂。

    在20世纪50-60年代，卡特列斯兄弟的许多鸽子都很成功的，特别是当天气很恶劣的时候，其它鸽子均无踪影了，但是卡特列斯兄弟的纯种鸽依然能飞翔，并且获得很多的奖金。然而，这时候奥斯卡•卡特列斯的健康状况也越来越糟了，但是他却不顾死神的逼近，继续干得起劲。1964年3月21日奥斯卡逝世，当他被埋葬的时候，来自全世界的很多代表都来参加出殡，因为他并不仅仅是由于在赛鸽方面的成就而得到很高的敬重，而是作为一名优秀的人士受到尊重。

    此后几年，弟弟吉拉德•卡特列斯和莫里斯•布塞林克Maurice Beuselinck一起参加比赛，但是时间不长。此后，吉拉德•卡特列斯还是在1967年决定独立门户，然而时间也是短暂的，1969年2月吉拉德也撒手人寰，他也像他的哥哥奥斯卡一样，也受到了来自世界各地尊敬。他们中的很多人都参加过比赛并且赢得了比赛，所使用的鸽子就是来自于莫里地区那两个谦虚人之手的纯种鸽子。无疑，比利时人以及世界各地的赛鸽家们都会铭记奥斯卡•卡特列斯和吉拉德•卡特列斯，并为他们感到自豪的！

    编译自美《赛鸽新闻》139期