杰克·诺文（Von Jaak Nouwen）

    杰克·诺文：比利时的养鸽前辈，耐久能创始人德·施麦克非常为其养鸽的天赋和经验而折服，所以特邀他在耐久能发行的《Gut Flug》中担任特邀专栏作家。几十年来，他的文章影响了几代比利时养鸽人。

五月：给爱鸽更多时间

　　小贴士：短时间内匆忙地完成鸽子的喂养工作，一般都不会有好效果，尤其对幼鸽，这样做会非常不好。当然，有时候为了不影响家庭和睦而不得不这样做，特别是在比赛前会频繁地有这类问题，养鸽人只能用快上加快的方法处理一切。

　　所有人都知道应该怎样去做。有时候必须长时间地等待信鸽归巢。当鸽子们飞得不好时，养鸽人仔细喂养信鸽的热情也会随之减少，我们应该知道，这是一种非常错误的定位。若反之鸽子飞得很好，这种初衷的热情能不能持久呢？

　　我们大家玩鸽子，主要就是要乐在其中，这里面当然也包括大家聚在一起喝杯啤酒开开心。信鸽比赛之前和之后，组织会各位理事以及助手们需要处理大量工作，他们通常也就没有那么多时间，能耐心地、仔细地喂养自己的鸽子。有些养鸽人还没意识到他们的辛苦。

　　训练状况良好并且听从命令的幼鸽能使人获得更多乐趣。

　　不管是训练还是听从指挥，很大程度上决定于喂养方式和方法。给太多或者太少的鸽食，都会影响幼鸽的情绪；恰如其分地喂食，才能使它们变得温顺，同时能让它们积极参加训练，和良好服从命令。

　　当食槽里还残留一些大麦颗粒时，有些鸽子会停下看看，是不是养鸽人会给它们添加些好吃的谷物。这时候养鸽人最多也就是让它们从手上啄取一点谷物颗粒。

　　当听到幼鸽叫唤时，养鸽人应该马上作出反应。

　　养鸽人应该马上对咕咕叫的鸽子作出反应，把它关在棚外，直到它将鸽食基本吃净为止，而不是不断地响应它的叫声。在它吃食期间，养鸽人应该一直留在它身边。应该培养它在食槽盖板再次打开撒进最后一部分鸽粮时不害怕。这样让它慢慢习惯按养鸽人的手法。在食台上喂食，则有另外的好处。

　　如果养鸽人能正确处理这些事务，而幼鸽仍不能积极参加训练，意味着可能存在其它问题。这种时候我一般不会进行药物调理，因为在我的幼鸽能参加300公里比赛之前，我从不给它们喂药，只有在必须如此时才这样做。

　　当训放和飞翔成绩不理想时，我会做什么？

　　每周我会把它们抓在手里一两次仔细看看，感觉不好或者显得不舒适的幼鸽，很有可能会进入到厨房处理掉。从以往经验我知道，当鸽舍里面少几只鸽子时，往往能使整个鸽群的总体状态水平提高。

　　简单地喂食喂水，这样的时代已经是过去了。

　　一直以来，养鸽人不断寻找能够让鸽子赢得奖项或者能更快进入获奖状态的媒介物质。假如真能有本关于这方面的书，肯定会让我兴奋不已，它一定会是本畅销书。我小时候（1945年至1954年），我们尝试着在饮水中放入生锈铁钉（补铁），或者烟灰（尼古丁），以及买了一整包真正的鸽粮，给我们的鸽粮（那时候用的是鸡饲料）作补充，这样，我们确实获得了好名次！也因为那时候的养鸽人全部都用的这些。

　　现在我们在饲料商店可以看到有各种小包装的补充饲料，包装得很漂亮，价格也挺贵。我们通过各种信鸽报纸以及网上，甚至有这样的印象，也就是飞翔成绩完全取决于补充饲料。

　　这样，简单地给食给水的时代已经成为过去。矿物质、蒜油以及啤酒酵母成为饲料中的必要补充品。可以肯定的是，我们应该在饲料中附加苹果酸和绿色蔬菜。但是，当用这些物质还不能使鸽子保持健康，这样的鸽子也不会是好鸽子了。当白天变长、日照时间更多时，用这些简单的物质应该能让鸽子们变得更容光焕发：羽毛丰满厚实，鼻根白亮，并且训练时间能更长，飞得更高。

　　尝试总能满足我们的好奇心。

　　为了赢得奖项特别是好名次，在上面的基础上还得补充一些东西，也就是鸽子的竞赛状况。我们可以用附加饲料略微提升成绩，但这是不是真的奏效还是个问题。

　　在我这么长养鸽经历中，我总在琢磨，为什么有时候能成功地利用某个品牌的产品达到竞赛最高峰，但是在随后的一年内它却只能帮很少忙，甚至没有任何效果。为什么我用它获得了成功，但是我的朋友用它却不能获得成功？或者他成功，我这里却不成功？对某一种品牌的产品进行尝试，也属于这项爱好中的满足好奇心、满足刺激的需要吧。但是有一件事情是肯定的，那就是最重要的是得有好鸽子。

　　正确的时机使用正确的药品！

　　在一次每年举行的世界反饥饿活动中，我得到机会，和两位来自非洲汤加地区的农民一起连续三天参观农场。当我们参观一户蔬菜农家时，我观察并且听得特别仔细，因为这家农户销售到市场上的大葱的质量非常之好：他的大葱，叶长且厚实，光鲜且葱白分明，上面叶片上不带一点斑痕。

　　这位农户说，他作为一个农业组织的成员，每天可以通过互联网获得各种信息，如关于正确施肥、适宜的种植时间、喷洒剂、可能出现的昆虫，以及如何避免牲畜破坏他的大葱。突然间我醒悟到，为什么我自己的花园里种的那些自觉得长得还不错的大葱，没法和他那些卖到市场上的大葱相比较。

　　因为我总喜欢将见到的人和物与信鸽体育运动相联系，于是我想起信鸽所需的医药方面的帮助。任何一位能真正出色或者职业化地玩鸽子的人，都很难说能完全不需要一位好兽医的帮助，他总能在正确的时机给出正确的药方。我觉得这些对于我这样的业余爱好者有些昂贵。当然，具备相关经验、知识以及完全了解鸽子的能力，这样可以减少去看医生的次数。我喜欢用简单的方法，没有兽医的帮助，并且也不使用太多的药品，在这样的条件下争取从众多高手中赢得一些奖项。用这样的相对便宜的方式和方法赢得奖项，这是完全可行并且能给我一种非常自豪的感觉。

　　奖金竞赛，赛季现在慢慢开始了。

　　请您根据自身具备的条件和目标，切实可行地享受即将开始的赛季。不要嫉妒其他表现比您好的人，应该总带着高兴的心情参与体育比赛，在投入和等待的同时把它看作是和同行交流的好机会。要看紧钱包，因为赛季还长着呢。我在这方面给自己定有一定限度，因为没人能指望靠赌信鸽发财，对不对？或者您有相反意见？

六月：争分夺秒

    小贴士：鸽子飞赛期间，我会在电子钟前放上一盆混有电解质的水，这样，鸽子能进来得更快，它们会短时间地停留在入口跳板上来喝水。用这样的方法，我防止了鸽子飞翔回家后不马上确认成绩的情况发生。大家可以从获奖排名榜上看到，名次之间往往都仅仅相差一秒而已。因此我也希望在我们比利时，将来也能出台新规定，用电子计时来代替迄今一直采用的人工确认方法。

　　警惕害虫！

　　在一些学校，盛夏时节有时候会爆发虫灾，尤其是一年级的学生最容易出现这种现象。对于养鸽人来说，他们的幼鸽也等于学习几周了。请您务必检查，是不是运输笼子没有附带虫子，也就是像滴虫、球虫这样的寄生虫等。天气更炎热时，老鸽也容易受到这些害虫的伤害，特别是那些身体不是很健壮的鸽子，最容易受到伤害。昆虫世界在这段时间比人类的增长速度要快很多倍，所以，请您务必小心，同时也要注意鼠害。

　　好的养鸽人嗅觉灵敏。

　　如果您的嗅觉没有问题，您在进入鸽舍时马上便能闻出是不是这间棚里的鸽子数量过多。甚至即便在晒笼，您也可马上闻出是不是有什么异常。数量过多会影响鸽子健康、外形以及它们的积极性。这种时候，您应该考虑是不是让一只鸽子进入您的食谱，这样，既对您的健康有利，也可以解决鸽子过多问题，更不用再去找兽医了。

　　每天的喂食喂水都需要时间。

　　退休、离休人员当然比一般在职的养鸽人在这方面有优越性。我自己每天早上6点便起床，开始喂食喂水，直到10点才能完成。首先，我会先去看幼鸽，看看它们飞的情况和高度后，这时候才会煮上咖啡，给自己刮须和洗澡，然后吃早点并看一眼晨报。随后便是每天的重复工作：清洁鸽舍，换新鲜的水和鸽粮以及一些绿色蔬菜。

　　我喜欢看着幼鸽们训练归来，这时候我不允许它们在屋顶长时间逗留，一旦它们降落，我会马上把它们叫进来。之后是鳏居鸽的训放，然后才是雌鸽。在鸽子们外放期间，多数情况下我会干点菜园工作，有时候会不巧铲坏一株植物，毕竟作为一名养鸽爱好者，我向空中看的时候要比向地里看的时候多得多。

　　这一年我头一次开始使用雌鸽。

　　我采用的是推拉门系统，包括有八只雌鸽（一岁和两岁），它们和八只一岁雄鸽配对。我有时候会对我的夫人说，在一堆雌性中真是很难发现一只好的，当然，我会马上补充说明我是指信鸽，不是别的。使用雌鸽，不允许出现哪怕是最小的错误，否则后果难以预料。比如我若是在开门时没特别小心，雌鸽会一下子从我头顶飞过，飞进鳏居鸽所在的鸽棚（用雌鸽参赛必须控制她们配对）。墙上的每条缝我都得把它们密封好。不过，我自己不是个好的木工和瓦工，所以雌鸽就把这些缝隙当作探视口。

　　如果想用雌鸽飞出好成绩那么得……

　　雌鸽好训练，时不时会有那么一只从高空中以令人惊叹的速度俯冲下来，在翅膀几乎完全合拢的情况下降落，看起来是那么赏心悦目！有一段时间，我特意降低它们的食粮配给，为了使它们能听到我的呼唤便马上进到鸽舍。

　　这些雌鸽让我工作得很辛苦，这和当年我作为老师给班级授课时大不一样。那些女孩子比男孩子更服从命令。当年参加教师进修时能听到这样那样的没啥用处的话，但是有一点却是肯定的：想要女子作出好成绩，我们必须付出更多时间和努力。

    图：杰克·诺文在他的菜园里，三年以来一直利用一间造价低廉、长3米宽1米高1.30米的鸽笼养着20只鳏居雌鸽，它们在这里生活得很好，他只在鸽笼北面和一部分屋顶铺设了防风雨挡板，这三年中，这些雌鸽下了不到10个蛋，它们的状态一直良好，它们的配对雄鸽保持稳定不变。

　　一起进食增加积极性。

　　家庭聚餐可以增进感情并增加食欲，我把这一点也应用在我的鸽舍。幼鸽和雌鸽在这方面没有问题，因为每只都有自己的食盒，也很好控制。

　　我让鳏居鸽有更多的自由。如果有些鳏居鸽在完成训练后（45至60分钟）仍有兴趣飞几轮，我当然很高兴。尤其是一岁鸽，它们比老鸽更喜欢多玩一会。全部鸽子都回到鸽舍大约10分钟后，我用一个共进食槽给它们喂食，并根据情况补充些鸽粮，直到进食后还有些麦粒残余为好。

　　为什么等那10分钟呢？这样鸽子才能变得安静并更有食欲。我给的就是市场上可以买到的一般混合鸽粮。赛季期间，晚上喂食后我会给它们补充一些零食，每一间鸽棚我都短时间地给些麻子、花生之类，并观察每只鸽子的占窝行为和态度，期间我会尝试让它们彼此间具有一定嫉妒心理。

　　药品？从上一年七月中旬到现在我还没做过一次疗程。

　　我的鸽子们看起来很好：鼻根白净、羽鳞和膀条上的脂肪层也很好，头部小。这些鸽子训练出色，飞行正常，获奖潜能很大。暂时我没有必要使用药品来提高获奖几率。

　　也许以后会有必要做一次疗程，而这绝不会是一次盲目的疗程。我对我的鸽舍，内外都观察得很仔细，我能看到获奖排名榜上我的鸽子们的获奖潜能。因为我和其他鸽友一样有太多的平均水平的鸽子，当一些鸽子获得奖项很少时我会杀掉一只或者几只鸽子。若这还不能有助于得到奖项，那时候会考虑需要做一次疗程。我觉得，不必非得知道病菌和疾病的具体学名，才能决定是不是有必要做一次防滴虫或者类似头肿之类的疗程。

　　辅助产品花钱太多。

　　我自己曾根据三家公司提供的广告册子和药品说明计算了一下，若100% 采用他们的系统时会花费多少？结果令我惊讶，总花费太多了。因此我仅限于使用很少的一部分产品。若回顾以往历史，可以说，没有人能百分之百肯定好的赛绩和其中某一种产品有关。但是可以肯定的是，那些产品绝对不会像说明上说的那样完全发挥作用。信鸽的质量，它们的积极性以及良好供应系统起到更大作用。

　　我不敢说一点也不采用这些辅助产品，但是我会想方设法让我赢得的奖项不会成本太高。

　　正确计算获奖排名榜。

　　赢得的奖项若经过计算，比上榜比例高，这样的赛绩方可接受。这是指，获奖比例为1:4的比赛，您的参赛鸽子必须有至少25%能上榜；获奖比例为1:3，则应该是33%以上；获奖比例是1:2，则应该是50%以上。

　　好的赛绩是指，能达到上述比例关系以上，并且同时，而且最好是经常性的，赢得一次或者多次前位奖。换句话说，越是能从别人手上抢下奖项，也就越成功。

　　若用50只鸽子，在获奖比例为1:4情况下有10只能获奖（也就是20%获奖率），这样的赛绩并不好。用4只鸽子，在获奖比例为1:4情况下有两只获奖（也就是50%），这样的赛绩才算好。是否有很多上榜的鸽子并不重要，还得看养鸽人参赛羽数的多少。

　　为了给训练的鸽子补充体能，可以在每周二用从“公平贸易商店”（援助第三世界，价格比通常稍贵）买来的蜂蜜，掺在牛奶里再混到一公斤鸽粮给鸽子们喂食。这样，我的鸽子们也消费了第三世界国家生产者的产品以示对他们的支持。

七月：以获奖名单为评判标准

　　小贴士：步入七月，相信众多鸽友已经可以借助获奖名单给自己手中的大部分鸽子的质量和自家鸽舍的训放水平作初步评判。不要给自己找各种外来因素影响的借口，这样只会给将来造成更多金钱上的损失和更大的失望。我从五月底就已经开始清除达不到我的期望值、表现不好的鸽子。像那些第一次参加赛飞，一回到家就表现得疲惫不堪、体力不支的鸽子，最好的解决办法就是把它们送上餐桌。

　　您大可不必担心将来拥有的鸽子羽数太少。失败，往往是由于过于执著，总是希望让鸽舍内每一个窝眼都被鸽子占满的结果。我们应该根据获奖情况，以及每只鸽子作出的可以一用的幼鸽的情况进行选择，而不能把重点放在是不是有空出的窝眼上。

　　每天都需要精心照料。

　　想要有好成绩，必须先付出一份辛苦和细致入微的工作。如果付出很大的努力，鸽子们的成绩却仍不如所愿，当然会让人很失望，但是，不能因此便丧失勇气和心情，这样无论如何是不对的。如果比赛成绩良好，人们或许认为自己都知道该做什么，但是当一周后成绩很差时，那时候又变得茫然不知所措了。

　　挑战挫折！

　　我在挫折后也不会改变我的那套系统，以免造成鸽子们情绪更加不安。某一次周末比赛的失利只会激励我的勇气，我会以更大的热情积极寻求比之更好的结果。我绝不会因为一次的挫折而消沉，即便周末比赛结果不理想，我仍将带着乐趣去照看我的鸽子们。

　　您可以娇惯女友，但是不能娇惯鸽子。

　　我喜欢这样的工作，竭尽全力地想尽一切可行和必要的办法，使我的鸽子们保持良好状态。我觉得我们可能因为爱这些鸽子，有时候（或者经常地）明知不对也娇惯它们。比如为什么比赛前两天，鸽子们吃食不好？为什么有的幼鸽归巢很差？也许，是因为我们喂得太多，或者给的口味过重，或者是因为给了过多的小零食？我们平常不知不觉地造成这种情况，全是因为我们爱之弥深，我们会认为赛前一周应该给鸽子们多补充体力，以便能在众多竞争对手中脱颖而出，往往会因此造成喂食过多。相比之下，冬天的时候我们会更吝啬些，而鸽子们常常看起来会更好，并且相比赛季期间，它们实际训练得更多。您可以娇惯女友，但是不能娇惯鸽子。

　　喂食喂水。

　　老鸽和一岁鸽归巢后，我从来不会马上给它们饲料，而只是给添加了电解质的水。它们回家是因为它们的伴侣和领地意识，而不是为了吃东西。在将它们和伴侣分开的时候或者在这之后，可以按照您既定配方的比赛用鸽粮，让它们吃大约10分钟，并辅以新鲜红土。此后直至转天早上，将不再给它们任何食物。

　　幼鸽则有时候必须用鸽粮诱引它们进窝。我偶尔会犯给食太多的错。这种时候，先回来的鸽子往往吃得太多，晚回来的鸽子则吃得太少。这样会导致转天早上训放的时候鸽子们不听话，并且影响整个团队为下场赛事备战的实力。

    图：失败，往往是由于过于执著，总是希望让鸽舍内每一个窝眼都被鸽子占满的结果。我们应该根据获奖情况，以及每只鸽子作出的可以一用的幼鸽的情况进行选择，而不能把重点放在是不是有空出的窝眼上。

    当谈及鸽药时，许多鸽友都会竖起耳朵仔细倾听。

　　如今好像没有药品的支持就没法赢得比赛。如果有电视抢答测试，若其中有许多题目都是关于药品方面的，我想会有许多鸽友能得到高分。但是我也不断地听说，给鸽子看兽医和用药并不能使得成绩更佳。目前我打算亲身尝试一下，看看作为一名业余爱好者是否能通过各种疗程来达到提高成绩的目的。为此，我将对我的一部分鸽子使用防治毛滴虫疗程，另一部分则没有用药。几周后我会对这方面给出判断。

　　我自己的幼鸽，既不会在断奶后也不会在开始训放前，以及参加竞赛前作这样的药品疗程。它们看起来很健康，飞得也很正常。当然，我得补充一句，如果看见某只鸽子显得无精打采，我会马上采取措施，而处死它不管怎样都要比用药便宜得多。我非常想看看，没有药品情况下，它们这样的健康状态能维持多久。

　　准备放飞：幼鸽和雌鸽。

　　多年来我首次开始采纳许多养鸽人一般都使用的方法对幼鸽进行训练。它们全部都被（混乱地）放在一间鸽舍里，并且可以自由筑巢。到今天为止，我感觉这样倒也轻松省事。自从它们能配对以后，训练得相对少了一些。为了改善这种状况，只要我出行，我会时不时把它们和我正在训练的第二轮作出的幼鸽一起装进鸽笼，不管什么方向，带到远处再放飞。有空闲的时候，我会把它们逐只捉在手中鉴赏，感觉一下每只鸽子的羽毛有多么柔软。那些羽毛不够柔软的鸽子，很快会被送上餐桌，因为现在是八月，对我来说，四只里面也就会留下一只。

　　也是首次，我开始玩寡居状态的雌鸽。这些鸽子到目前为止的状况也还不错。虽然完全控制雌鸽需要花费更多精力，但是如果能在给食时保持严格并且贯彻到底地进行（每天两次的）训练，它们也会服从命令。它们在比赛时甚至能比平常训练时更快地进窝。这些雌鸽一直被放在一间鸽舍里，里面没有窝眼，只有三角形站板。暂时我对它们彼此间自行配对的现象还没有问题。我得说，谁要是想用这些雌鸽参加奖金竞赛，那可真得日夜都为这些住在蔬菜园里面的露天鸽笼的鸽子操心。

    图：一个小小建议，以免幼鸽迷失：有东北方向的强风季节的时候，我会在前一天晚上便将幼鸽装笼，转天很早起床，在早上6点就逐步地以10公里、20公里、30公里的距离进行放飞，这时候风还不是很大，并且天空中还没有太多的鸽子。这样对于训练幼鸽的方向感会非常理想，也少有鸽子走失。

　　赛季期间不可太过在乎名字和血统。

　　您应该尽可能地将鸽子们装笼进行训放，而不是先对自己最好的赛鸽和种鸽有所成见。因为目前的生活和信鸽运动明显需要花费更多金钱。我自己完全不再相信各种理论，而是完全由训放结果来决定哪只鸽子应该最适合我付出的钱去参加比赛。

　　不要去抱怨，这样无助于事，只有严格筛选才是对的。

八月：怎样才能有出色赛绩？

　　小贴士：信鸽体育运动变得越来越艰苦了。仔细浏览成绩单，我常常惊讶于怎么会有这么多的养鸽人没能获得任何奖项，尤其是在大型协会联盟，即便获奖比例高达1:4，仍是这样。有时候会有30%到40%的人不能获奖，应该说，即便有50％的人能获奖，这个数字也不高。不能获奖的人里面，包括有很多（小规模的）养鸽人，他们仅使用一两只顶多到四只的鸽子装箱参赛。

　　还有很多的养鸽人，他们获得的奖项比赛事规定的获奖比例要少，也就是说，相比实际获奖比例1:4，或1:3，或1:2的情况，他们还远远没能达到这个比例。

　　困难程度加大的原因在于这项运动越来越变得职业化了

　　有很多的业余爱好者也在采取职业化手段，比如，他们在鸽子方面投资更多，去征询兽医的建议，采用药品和食品补充措施，按照一套精确到分钟的供食系统行事。为了真正能获得突出赛绩，养鸽人必须付出勤劳的工作，并且同时拥有好品质的信鸽。

　　如果是作为业余爱好从事这项事业，我们必须根据身体条件、家庭关系和财政能力量力而行，虽然也许其中获得的成就感会少些，但是我们的乐趣不会因此而减少。

　　我自己每天都和鸽子们处在一起，其乐融融。为了把工作量和开支都保持在一定界限之内，我不会采取太多上面那些措施，但是，其中的乐趣并不会因此而减少。

　　我没有采用精确到分钟的供食流程。

　　我不采取暗光法，也从不给鸽子的鼻子和眼点药水，事实上，我基本不使用药品，多数时候，我给全部鸽子喂的都是一样的鸽粮。15年来，我一直用的就是我那些很平常的信鸽，从没有花钱购入外血，算起来，15年中才花了两次50欧元，这样的小数目实在不算什么，也许，我当初还不如用这100欧元和我太太一起去吃一顿更好。

　　但是我要强调，我把鸽子们喂养得非常好，并且，一年四季都要进行筛选，以便使它们保持还过得去的状态。我坚持这么做，是因为我一直觉得很遗憾，有很多普通的养鸽人都不再从事这项运动，或者，仅参加少数的赛事，因为他们觉得，如今这个年代已经不大可能以简单的方式和方法玩信鸽了。

　　目前的每天喂养：

　　天气晴好的早晨，我更喜欢花更多时间去观察我的鸽子们，而不是去打扫卫生和冲洗水槽。这样作的意义在于，鸽子群中某一只的室外表现，往往决定了每天应该怎样去喂养。如果它们都飞得又高又快，那就说明工作做得好。如果它们是缺乏活力地飞出去，然后又很快便落到屋顶上，那就说明工作仅仅得了个“令人不满意”的三分。为了争取高分，我们必须使鸽子们保持真正意义上的健康。最好的鸽子们，它们都看起来精神焕发，神采飞扬，并且多数情况下也都乐于参加训练。我们必须保护这样的鸽子不受消极因素影响，对于不太健康的鸽子，应该马上予以淘汰，这一点对于幼鸽来说尤其重要。

　　训练时应特别注意：

　　对于受伤或者刚经过一场艰难赛事的鸽子，我从来不让它们参加训练，因为这些鸽子会很快地找个屋顶落下。那些正在窝眼玩耍的鸽子，不应该从窝眼拿走参加家放，因为它们会试图尽快地回到窝里。当雌鸽们呆在窝眼的时候，可以让雄鸽们进行训练，反之亦然。

　　我们比利时的八月，这时候的老鸽和幼鸽一样都喜欢在窝眼里玩耍。我的建议是，如果您正好要出行，那就带上这些鸽子，或者当然也可以专门把它们带到远处放飞，放飞方向则是不管东南西北都行。

    图：如果是作为业余爱好从事这项事业，我们必须根据身体条件，家庭关系和财政能力量力而行。虽然其中获得的成就感也许会少些，但是我们的乐趣不会因此而减少。

　　喂食请注意：不要过分地使用那些特殊添加饲料。

　　喂食不要太多或者口味太重，给得多了只会带来伤害。冬季和春季的喂食应该是刚刚够就行，并且不要给那些特殊添加饲料。这样，多数情况下您的鸽子都能良好地进行训练。当您的鸽子变得懒散，不能很好地参加训练时，您应该仔细想一想。我自己会不限量地给它们绿叶蔬菜，我的全部鸽子每天都能得到大量新鲜绿叶蔬菜。种鸽和幼鸽们都很喜欢在上面啄食，据我的观察，鳏居鸽不像它们那么喜欢绿叶蔬菜，但是如果它们的身体有这种自然需求，您便会看见它们也去啄食。

　　药品：不要忘记给夏季出生的幼鸽接种副粘病毒疫苗。

　　我已经在六月初写过文章，提到了相关话题。我的幼鸽们除了副粘病毒疫苗以外不会得到任何药品。我就是想简单地尝试一下不用药品的情况，到目前为止，飞赛成绩要比去年更好。想想看，我以前是不是在这方面浪费了不必要的钱？

　　选拔和淘汰：如果您希望在下一年能花费不是太多地继续从事您的这项业余爱好，您应该在八月里做一次筛选。

　　经过前面几个月的赛季，您现在应该能了解到，哪只鸽子给您带来快乐了吧？如果您把获奖名单上您的每一只获奖鸽子都勾画出来，我相信那样会更好。那些没有获奖的，您可以考虑放弃了，因为到了下一年，这些鸽子只会（再次）让您生气，并且浪费金钱。如果您利用获奖名单，记录下那些获奖鸽，您或许会惊讶，您原本猜测的鸽子里面竟然有这么多仅仅是平均水平的或者不好的鸽子。

　　庆祝必不可少。

　　如果您在八月期间停止参赛，也不要啥事都任其自然。您应该立即进行选拔和淘汰，把相中的鸽子们放进某一间鸽棚里，在这间棚里，它们将在下一年进行育种。

九月：鸽舍是忘忧之地

　　小贴士：现在这个时候，有时候早上能在有些窝眼发现这么多洒落的羽毛，这让我很惊讶，怎么这么小的身体上会出这么多毛毛？我觉得，换毛期是一段美好时光，我喜欢兴致勃勃地观看每只鸽子换毛的过程。我在窝眼边上用“＋”“-”符号纪录下鸽子换毛是不是好。有的鸽子换毛晚了，或者比其它的要慢，那样，“-”就可能变成“＋”了。

　　是啊，我的记性不好，所以赛季期间我会将成绩记录下来，其它时间我也用笔把一些重要的东西记录下来。我不能理解怎么会有这么多聪明的养鸽人，他们能不做记录、不依靠获奖名单，便可以把这样一大群的鸽子的获奖情况以及其它重要东西都记在脑子里。或许，我在职业生涯中太依赖我的女秘书了，她总是把所有事情都详细记录下来，并在每天早上都提醒我是不是有重要约会。

　　我擅长读取报表。

　　获奖名单能把人从梦想天堂拉回到现实。当我对获奖情况作评估时，我会常常惊讶于自己的鸽舍里怎么会有这么多不好的鸽子。尽管如此，我想这样说还不算过分，就是说，我属于周边地区最好的养鸽人之一。这样评估后的结果是，我有30%-40%的窝眼会空出。并且，每年赛季后，可能会有更多的窝眼空出。

　　您大概从我每月的文章里能注意到，我会清醒、冷静地看待信鸽这项体育运动，并且也有着和80%-90％的养鸽人一样的经历体会，那就是：希望、继续做美梦、然后失望，之后再重新站起；赛绩很好时会兴奋地大叫，赛绩差时只好缩回自己的蜗居。我的鸽舍就是避风港，因为在那里，看到那些让人喜爱的鸽子，我就忘记忧虑。

    图：现在这个时候，赛季已基本接近尾声，我们的重点应该转移到换毛期和选种上，不要再拖延了。

　　每天的供食供水。

　　为了每天享受和鸽子们的快乐，需要能清醒地对待这项业余爱好，并且，看来也不大可能再有其它一项业余爱好了。我和太太一起骑自行车出行时，一般我们都以15-20公里每小时的速度骑行。我们骑得慢，时不时会有人骑车超越我们，多数情况下会向我们友好地打个招呼，而不是用那种傲慢的态度看待我们。

　　信鸽运动中却不一样，这样的“超越”，只会让人生气，因为被超越的，往往被看作是个笨人，其实他不过是刚刚有足够时间，能做些诸如去参加庆祝会，喂食喂水，或者买些有神奇作用的辅助产品的事情而已。他必须去买些好鸽子（真有必要吗？），以便避免出现这样的令人汗颜的时候。而其它的业余爱好，不管是大规模还是仅仅是小规模的爱好者，彼此间要更尊重、融洽得多。

　　这个月份里，相比以前干活时能更从容一些，但是，您仍需要每天好好喂养鸽子。不要再犹豫，最终决定下选种计划，应该按照少而精的标准选定您的种鸽。

　　喂食方面我首选购买好的换毛期用混合鸽粮。

　　我习惯每周多次地用蒜油、电解质或者维生素润湿加入到鸽粮里，并撒上一些啤酒酵母。每天给一份红土和一些矿物质，再就是鸽子们可以啄食菜园里的一些蔬菜。我不再去买换毛期用的专用辅助产品，因为根据一份专业杂志，含有丰富组成成分的鸽粮已经能为换毛期提供足够营养了。若某一只鸽子，在给了这种有益健康的鸽粮的情况下仍不能很好地换羽，并且看起来长得也不好，我不会考虑再保留它。

　　最好是根据赛绩和育种结果进行选种。

　　其它依据，实践证明是没有用处的，这一点对于希望获奖的鸽友很重要。对我来说，只有在获奖比例1:4时的获奖鸽才有意义，因为我希望拥有这样的能跟上主流的鸽子。如果更希望每周末赛事都能获得前位奖，那就得按照1:10甚至于1:20的比例进行选种，但是这样的话，对于大多数鸽舍来说，很可能只能保留很少的鸽子了。

　　赛季期间，在获奖比例为1:4情况下，能达到25%至50%的获奖比例的养鸽人，均属于好的养鸽人，但是一般在选种时，最好把挑选比例提高一些，比获奖比例要略高些。当然，每个人在自家鸽舍都是自己作主，并制定自己的标准。我写的只是关于我的选种，以及从竞争对手那里了解到的情况。

图：营养均衡、品种多样的鸽粮，最适合换毛期的鸽子。

　　若能在一定程度上严格地进行选种，到下一个赛季也就不再需要药品了。

　　如果您在这个赛季里，明显地要比上一个赛季发挥得差，而您的鸽子看起来也很健康的话，我建议您应该来一次速痢停疗程。当您在这个赛季发挥不好时，您必须从现在开始考虑，相比去年的，应该减少存棚数量；如果这个赛季很好，可以考虑扩大存棚量，当然，其中总是会带来风险。

　　我的计算。

　　在等待巴塞罗那鸽子回家的漫长过程中，我仔细想了一下赛鸽这个词（译注：德语中，赛鸽按原文字面意思是“旅游之鸽”，对应下句的旅行家）的含义。这个周末，我交付了7只老鸽参加巴塞罗那赛事（1115.321公里），7只一岁鸽参加圣文森特赛事（974.987公里），以及23只幼鸽参加梅隆赛事（338.253公里），这样算算，这个周末我的鸽子们的总里程要达到22411公里，这还是按照直线距离算的，实际要更多。这样的距离，没有哪只鸽子能单独飞这么远。但是一起，它们肯定还要多飞几百公里。

　　是啊，我们的鸽子们真是旅行家，当然，它们不需要汽油或者柴油。看着它们飞回家，真是令人惊奇！

　　最后的结束语：

　　衷心地感谢数以百计的协会领导们和助手们，正是在他们的努力下，由于他们在每场赛事上认真负责的坚守，这个赛季才能这样顺利结束。您能想象到他们为您付出多少吗？